Сериал «Сердце Купидона» — это история о том, как циничный расчет столкнулся с настоящим чувством. Его главный герой, Макс, превратил поиск идеальной пары в точную науку, создав собственное брачное агентство для элиты. Он уверен, что любовь можно просчитать по алгоритмам, и клиентов подбирает только под стать себе — успешных и рациональных.

Все меняется, когда к нему за помощью обращается Алиса, обычная официантка, безнадежно влюбленная в популярного артиста. Макс, движимый азартом и желанием доказать свою непогрешимость, заключает пари. Он берется превратить скромную девушку в ту самую идеальную невесту для звезды, обучая ее светским манерам и премудростям обольщения.

План срабатывает даже лучше, чем ожидалось. Однако самому Максу внезапно приходится столкнуться с тем, чего нет в его программах — собственными запутавшимися эмоциями. Он понимает, что, пытаясь создать чужое счастье по инструкции, сам попал в ловушку, которую всегда старался избегать.